O lançamento do meu segundo livro publicado, ontem, foi um momento muito especial.
Adorei receber pessoalmente o carinho de tanta gente querida. Amigos e amigas, alunos e ex-alunos – que alegria!
Também amei a leitura de algumas das minhas crônicas feita espontaneamente por outras artistas que também já frequentam a recém-inaugurada Tenda – Arte Balanço Merenda.
Artistas que são ícones da Vila das Artes também passaram por lá para prestigiar.
Tudo ficou melhor com a sempre carinhosa acolhida da equipe da Tenda, nos recebendo naquele espaço lindo e gostoso com seu cardápio maravilhoso e saudável.
Agora, quem quiser um exemplar, pode comprar comigo ou diretamente no site lojapedregulho.com.br/bartira – lá estão à venda os meus dois livros já publicados.
Venha celebrar comigo o lançamento do meu segundo livro publicado, neste sábado (27), a partir das 15h, em Jacaraípe.
É um livro de crônicas sobre o que eu amei nas muitas cidades por onde passei. Por isso o nomeei “Minhas cidades: meus amores – crônicas de viagem”.
O lançamento será na deliciosa cafeteria vegana Tenda – Arte Balanço Merenda, que foi inaugurada há poucas semanas na Vila das Artes, pertinho da minha casa.
O café é por minha conta!
Este livro e o meu primeiro são publicados pela editora Pedregulho.
Vai ser um prazer receber o abraço de quem puder me encontrar lá.
Ah, o livro vai estar à venda no lançamento pelo mesmo valor do site: R$ 44,00.
Minha aluna Maria Idalina Bueno ficou encantada com Paris e conseguiu se comunicar muito bem em todos os lugares! Dadá faz aulas online, em grupo, desde 2022. Está ainda no nível básico (A2) mas em nossas aulas treinamos a comunicação oral desde o início! #EstudeFrancêsDoSeuJeito
Antes que termine abril, mês nacional das culturas indígenas, quero lembrar dos autores indígenas francófonos. Em especial, da escritora Joséphine Bacon, que tem sido minha fonte de pesquisa em tradução poética nos últimos dois anos, durante o mestrado em literatura que concluí em 2022 no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes).
Nesta terça-feira (21), vou subir ao palco do auditório do Sesc, no bairro Aeroporto, com as minhas amigas do Projeto EluzArtes, para uma única apresentação do espetáculo de dança contemporânea “Corpo Agora: Permita-se!”.
Será às 19h, dentro da programação local do Março Delas, do Sesc Espírito Santo. A entrada é franca, mas o Sesc solicita uma doação voluntária de um quilo de alimento não perecível para o programa Mesa Brasil, também do Sesc.
“Corpo Agora: Permita-se!” é um manifesto-dança contra o preconceito de idade e de imagem (que toca fortemente as mulheres) e provoca: será que nos permitimos ser e estar no mundo com o nosso corpo de agora? Ou estamos em busca de um corpo “ideal”, desejando ser como outros corpos e escondendo-nos atrás de camadas físicas, culturais e sociais?
Esse espetáculo também é fruto de um intercâmbio artístico-cultural com a associação francesa Femmes en Scène, que luta contra a violência sexual e o sexismo por meio de ações artísticas. O intercâmbio prevê a realização de uma turnê na França, este ano, em continuidade ao intercâmbio entre as companhias.
Aguardo vocês lá!
AGENDE-SE! Espetáculo de dança contemporânea “Corpo agora: permita-se!” Dia 21/03/2023, às 19h. No auditório do Sesc de Cachoeiro de Itapemirim, no bairro Aeroporto. Entrada gratuita e livre. Pede-se a doação de um quilo de alimento não perecível. Realização: Projeto EluzArtes. Classificação etária: 14 anos.
A TVE do Espírito Santo veiculou hoje a entrevista que realizou comigo sobre o lançamento do meu primeiro livro infantil: “Os sons que entram pela janela”. Confira abaixo.
Estreia nesta quinta-feira (02/03) o primeiro espetáculo em que trabalho como produtora executiva. É o “Corpo agora: permita-se!”, da companhia de dança Projeto EluzArtes, que comecei a integrar também como dançarina/intérprete no final do ano passado.
Esse espetáculo é fruto de um intercâmbio artístico-cultural com a associação francesa Femmes En Scène, que luta contra a violência sexual e o sexismo por meio de ações artísticas. O intercâmbio prevê a realização de uma turnê na França, ainda este ano, em continuidade ao intercâmbio entre as duas companhias.
Seguindo a linha de trabalho do Projeto EluzArtes (criado em 2009), o “Corpo Agora: Permita-se!” é um manifesto-dança contra o preconceito de idade e de imagem (que toca fortemente as mulheres) e provoca: será que nos permitimos ser e estar no mundo com o nosso corpo de agora? Ou estamos em busca de um corpo “ideal”, desejando ser como outros corpos e escondendo-nos atrás de camadas físicas, culturais e sociais?
“Esta apresentação é uma versão atualizada das que realizamos em 2022. Agora contamos com a colaboração da diretora artística e arte-terapeuta Rosi Andrade e do músico francês Jean-Louis Julien, ambos da Femmes en Scène”, afirma Eluza Santos – uma das seis intérpretes profissionais em cena.
Doutora em Dança e Artes Afins pela Texas Woman’s University, Eluza é fundadora e diretora do EluzArtes, que desde sua criação enfoca a experiência e na maturidade das suas integrantes, numa exploração do corpo em movimento, inserido nas diversas linguagens artísticas, e no desenvolvimento de trabalhos de forma coletiva.
AGENDE-SE! Espetáculo de dança contemporânea “Corpo agora: permita-se!” Dia 02/03/2023, às 19h. No Teatro Campaneli, na Enseada do Suá, em Vitória (ES). Ingressos gratuitos em Sympla. Realização: Projeto EluzArtes. Classificação etária: 14 anos.
Aulas de francês online 